Informativa sulla protezione dei dati

Informativa sulla protezione dei dati

della Holidaypirates GmbH, Wallstraße 59, 10179 Berlino, Germany (di seguito anche Piratinviaggio.it) per l’accesso internet all’URL Piratinviaggio.it (di seguito “Sitoweb“).


Informazioni fondamentali


I dati personali che vengono raccolti visitando i nostri siti web, vengono da noi elaborati e utilizzati solo ai fini dell’adempimento allo scopo indicato oppure nella misura in cui l’utente ci abbia dato un ulteriore consenso - nel rispetto delle disposizioni di legge in vigore sulla protezione dei dati. Oltre alla presente regolamentazione sulla protezione dei dati, si devono osservare anche le Condizioni commerciali generali.

Rilevamento, elaborazione e utilizzo dei dati


Visita al nostro sito web

Le sezioni di Piratinviaggio.it possono essere utilizzate dall’utente senza comunicare la propria identità. Per l’utilizzo di alcune funzioni come la prenotazione online o l’abbonamento ad una newsletter ci occorrono ulteriori dati che ci consentono di identificarla in quanto utente. Tali dati vengono da noi prelevati al fine di eseguire l’operazione da Lei richiesta oppure in maniera permanente nell’ambito della Sua iscrizione come utente al sito Piratinviaggio.it. Nel suo profilo può anche comunicarci quali informazioni Le interessano in particolare.


Alcuni dati vengono raccolti automaticamente dal Suo computer nel momento in cui Lei naviga sulle nostre pagine. Tra essi si annoverano ad esempio il Suo indirizzo IP, il tipo di browser e la versione o la pagina che ha visitato prima della nostra. Tali dati vengono da noi utilizzati senza alcun riferimento concreto alla persona a scopo statistico o tecnico (ottimizzazione dell’offerta, eliminazione di errori). In caso di sospetto di compromissione della sicurezza o di utilizzo illecito, ci riserviamo il diritto di valutare i dati ai fini dell’analisi dell’accaduto.


Registrazione


Se si registra come utente su Piratinviaggio.it può inserire commenti e porre domande di viaggio attraverso il motore di ricerca di viaggi. Per questo Le viene richiesto un indirizzo e-mail, un nome utente e una password. Utilizzeremo il Suo indirizzo e-mail solo per gestire il Suo account oppure per inviare messaggi su servizi a cui Lei è abbonato. Tutti gli altri dati sulla Sua persona nel Suo profilo e nella nostra community sono facoltativi. La registrazione deve essere confermata cliccando su un link di conferma inviato all’indirizzo e-mail indicato.


In alternativa può registrarsi anche mediante login via Facebook. In tal modo avremmo automaticamente accesso ai Suoi dati di account, come ad esempio il Suo profilo pubblico, il Suo indirizzo e-mail e il nome con cui si è iscritto. Il Suo indirizzo e-mail viene utilizzato a scopo amministrativo, ad es. in caso di necessità di modifica della password su Sua richiesta. Non viene effettuato alcun ulteriore utilizzo dei dati trasmessi da Facebook. Ulteriori informazioni sono riportate nelle Avvertenzesulla protezione dati e nelle Condizioni di utilizzo di Facebook Inc.


Se utilizza la nostra app, può comunicare dal Suo profilo a quali destinazioni di viaggio è particolarmente interessata/o. Così potremo inviarle le offerte che fanno al caso Suo.

Piratinviaggio.it si basa sulla Sua partecipazione e sullo scambio nella nostra community. Tutti i contributi da Lei redatti e le informazioni e le foto del profilo da Lei inserite vengono pubblicate su Piratinviaggio.it e quindi sono visibili a terzi. Legga a tal proposito anche le nostre Condizionidi utilizzo.


Può eliminare il Suo account su Piratinviaggio.it in qualsiasi momento. Per farlo dovrà solo entrare nelle impostazioni account su “Account utente“ e cliccare sul tasto “Elimina account utente“. Se elimina il Suo account o revoca il Suo consenso sull’utilizzo dei Suoi dati, i Suoi dati personali verranno eliminati ove non sussista alcun termine di conservazione previsto per legge o da contratto che non ne consenta l’eliminazione. I Suoi contributi e post resteranno conservati per motivi tecnici, tuttavia il Suo nome utente sarà eliminato.


Newsletter


Per abbonarsi alla nostra newsletter ci occorre un indirizzo e-mail. Se lo desidera può fornire anche altre informazioni sulla Sua persona così da consentirci di selezionare per Lei le informazioni più adatte al Suo caso. Iscrivendosi, riceverà una selezione delle nostre migliori offerte due volte a settimana. Il Suo indirizzo e-mail sarà da noi utilizzato esclusivamente per l’invio della newsletter.


Se si iscrive, riceverà da noi un’e-mail con un link di conferma. Solo dopo che Lei lo avrà confermato, la newsletter verrà attivata. E' possibile revocare l’abbonamento alla newsletter in qualsiasi momento contattandoci all'indirizzo email [email protected] A tal fine, clicchi sul link previsto nella newsletter.


I dati relativi all'iscrizione alla newsletter non verrano diffusi a terzi.


Modulo di contatto


Nel nostro modulo di contatto Le chiediamo il Suo nome e il Suo indirizzo e-mail. Queste informazioni vengono da noi utilizzate per elaborare la richiesta.


Cookie e strumenti di analisi


I cookie sono piccoli file di testo che vengono trasmessi dal nostro sito web al Suo computer quando Lei naviga sulle nostre pagine. I cookie possono essere salvati temporaneamente nella memoria operativa del Suo computer (“Session Cookies“) o a in modo permanente sul Suo disco rigido (“Permanent Cookies“). In tal modo, ad esempio, possiamo agevolare la Sua registrazione o selezionare i contenuti su misura in base ai Suoi interessi e preferenze.


Google Analytics


Al fine di migliorare la nostra offerta, utilizziamo il tool analitico e il cookie di Google Analytics. Le informazioni generate attraverso il cookie relative al Suo utilizzo del nostro sito web, in genere vengono trasmesse e salvate in un server di Google negli Stati Uniti e qui vengono salvate. In caso di attivazione di IP anonimo su questo sito web, il Suo indirizzo IP, nei Paesi membri dell’Unione Europea e in altri Stati contraenti dell’Accordo sullo Spazio Economico Europeo, viene accorciato da Google. Solo in casi eccezionali viene trasmesso l’intero indirizzo IP ad un server di Google negli Stati Uniti e qui viene abbreviato. Su richiesta del gestore del presente sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare il Suo utilizzo del sito web, al fine di mettere insieme rapporti sulle attività relative alle pagine web e al fine di erogare al gestore delle pagine web ulteriori servizi correlati all’uso del sito web e all’utilizzo delle pagine web. L’indirizzo IP trasmesso dal Suo browser nell’ambito di Google Analytics non verrà ricondotto ad altri dati di Google. Può impedire il salvataggio dei cookie mediante un’impostazione corrispondente del software del Suo browser; tuttavia si avvisa che in tal caso non potrà usufruire pienamente di tutte le funzioni di questo sito web.


Cookie dei nostri partner


Se desidera prenotare dal nostro sito un viaggio di uno dei nostri partner commerciali, noi consentiamo al partner commerciale in questione di rilevare tale processo di prenotazione mediante i cookie. In tal modo, i nostri partner commerciali possono rintracciare la Sua operazione di utilizzo dell’offerta presentata attraverso il nostro sito web. Eventualmente i nostri partner utilizzano informazioni sulla Sua prenotazione al fine di migliorare l’offerta.


Link di social network


Su Piratinviaggio.it sono presenti i plugin di facebook, Google+ e Twitter attraverso i quali possono essere installati dei cookie. Se visita una pagina di Piratinviaggio.it si creano dei collegamenti diretti con i server dei singoli network. In tal modo, vengono trasmesse informazioni sulla Sua visita alle nostre pagine web ai rispettivi gestori dei network.


Si avvisa che non siamo in possesso di alcuna informazione precisa relativa alle modalità in cui tali informazioni vengano utilizzate da tali social network. Per ulteriori informazioni consulti l’informativa sulla protezione dei dati dei singoli fornitori:


facebook

google+

twitter

Google Tag Manager


Questa pagina web utilizza Google Tag Manager. Attraverso questo servizio di Google Inc. si possono gestire tag di siti web attraverso una funzione. Google Tag Manager crea altre tag che rilevano eventuali dati. Ulteriori informazioni si trovano qui.


Facebook Website Custom Audiences


Per poterle presentare della pubblicità che corrisponda ai Suoi interessi, utilizziamo il tool di Facebook Website Custom Audiences. Pertanto viene generata una somma non reversibile di controllo (valore hash) partendo dai dati di profilo, che vengono inviati a Facebook a scopo di analisi e marketing.

Ulteriori informazioni sulla finalità e sull’entità del rilevamento dati e sull’ulteriore elaborazione e utilizzo dei dati da parte di Facebook e sulle relative possibilità d’impostazione per la protezione della Sua sfera provata sono riportate nelle direttive sulla protezione dei dati di Facebook, reperibili tra l’altro su facebook.com/ads/website_custom_audiences] e www.facebook.com/privacy/explanation. Se desidera opporsi all’utilizzo di Facebook Website Custom Audiences, può farlo cliccando su facebook.com/ads/website_custom_audiences.

Link di servizi e contenuti di terzi


Può accadere che sulla nostra piattaforma vengano inseriti contenuti di terzi, come ad esempio video o mappe di pagine come YouTube o Google Maps. Riceverà pertanto i cookie di tali fornitori terzi. Quando viene aperta la pagina, i Suoi dati vengono trasmessi automaticamente al fornitore. Purtroppo non tutti i fornitori mettono a disposizione le informazioni relative alle modalità di utilizzo dei dati. Ove tali informazioni risultino in nostro possesso, esse Le verranno da noi inoltrate.


Ulteriore inoltro di dati


In linea di massima inoltriamo i Suoi dati solo ove consentito dalla legge oppure ove Lei abbia dato il consenso a tal proposito.


iFrames di altri fornitori sulla nostra pagina


Per ampliare le Sue opzioni di prenotazione, mettiamo a disposizione anche contenuti di altri operatori turistici con un cosiddetto iFrame sulla nostra pagina web. Laddove compili un modulo di prenotazione, i Suoi dati vengono trasmessi al rispettivo partner. Ulteriori informazioni sui nostri partner potrà riceverle cliccando sul tasto “Fornitori“.


Diritto d’informazione e di revoca


In qualsiasi momento ha diritto a revocare il Suo consenso all’utilizzo dei Suoi dati in modo informale, ad esempio via e-mail scrivendo a [email]. Inoltre ha diritto gratuitamente a informazioni scritte in merito ai Suoi dati da noi salvati e al relativo utilizzo e, in determinate circostanze, ha diritto alla rettifica, al blocco o all’eliminazione dei dati stessi.

Se ha ulteriori domande sulla protezione dei dati, può rivolgersi a [email protected].