HolidayPirates: Termini e condizioni di partecipazione
“Campagna Newsletter Famiglia 2026”
1. Concorso e organizzatori
L'ente promotore del presente concorso online “Campagna Newsletter Famiglia 2026” (di seguito denominato “Concorso”) è HolidayPirates GmbH, Neue Grünstrasse 18, 10179 Berlino, Germania (di seguito denominata “HolidayPirates”). La partecipazione al Concorso è disciplinata esclusivamente dai seguenti termini e condizioni di partecipazione.
2. Partecipazione
2.1 Possono partecipare al Concorso i soggetti che abbiano compiuto almeno 18 anni di età. Sono esclusi dalla partecipazione i dipendenti di HolidayPirates e delle sue società affiliate, nonché i loro familiari.
2.2 La partecipazione al Concorso è possibile esclusivamente nel periodo compreso tra il 16 marzo 2025 (ore 10:00 ora locale) e il 29 marzo 2025 (ore 23:59 ora locale). È previsto 1 premio del valore di 4.000€. La partecipazione al Concorso è gratuita.
2.3 Chiunque si iscriva alla newsletter per famiglie tramite il widget di registrazione sulla pagina del Concorso entro il 29 marzo 2025 e confermi successivamente la propria iscrizione via e-mail parteciperà al Concorso. Gli abbonati alla newsletter già registrati devono inserire nuovamente il proprio indirizzo e-mail tramite il widget su questa pagina web https://highlights.piratinviaggio.it/vinci-una-vacanza-per-tutta-la-famiglia per partecipare al Concorso. Le azioni dell'utente potrebbero generare ulteriori e-mail relative al concorso. La conferma dell'iscrizione è necessaria per partecipare all'estrazione.
2.4 Solo coloro che soddisfano le condizioni descritte al paragrafo 2.3 parteciperanno al Concorso. HolidayPirates non può essere ritenuta responsabile per iscrizioni tardive e/o incomplete.
3. Esecuzione e svolgimento dell'assegnazione del premio
3.1 Verrà estratto solo il premio specificato in dettaglio di seguito: una vacanza per famiglie del valore di 4.000 €. Il valore del budget per volo/viaggio può essere utilizzato solo per la prenotazione di voli e alloggi necessari per il viaggio. Le conferme dovranno esserci inviate dopo la prenotazione del viaggio. È disponibile un solo premio per tutti i mercati partecipanti al Concorso (Germania, Regno Unito, Italia, Francia, Spagna). Il denaro residuo dal valore originale del premio del concorso dopo l'organizzazione del viaggio (voli, trasporti e alloggio) non può essere utilizzato da terzi non collegati al premio.
3.2 Il vincitore sarà avvisato tramite un'e-mail inviata all'indirizzo e-mail specificato dal partecipante al punto 2.3. L'estrazione avverrà dopo il 29 marzo 2026. Il vincitore deve confermare, utilizzando i canali di contatto specificati nella notifica, la ricezione della stessa, nonché il proprio nome e indirizzo entro due giorni dalla notifica del premio da parte dell'organizzatore del Concorso. In caso contrario, il diritto al premio decade e verrà assegnato a un altro partecipante. A questo proposito, il partecipante è responsabile di assicurarsi di prendere visione della notifica del premio da parte di HolidayPirates tramite il proprio account di posta elettronica. I prezzi comunicati durante il Concorso attraverso i nostri canali di comunicazione sono convertiti nelle valute locali utilizzando i tassi di cambio in vigore il giorno di inizio della campagna. Se il premio vinto consiste nella partecipazione a un viaggio, i dettagli del viaggio saranno concordati in consultazione con il vincitore.
3.3 Il vincitore deve effettuare il viaggio entro un anno dall'assegnazione del premio; in caso contrario, rischia di perderlo.
3.4 La consegna dei premi non in denaro è gratuita per tutti i mercati. Ciò si applica a un tentativo di consegna. In caso contrario, il vincitore dovrà sostenere i costi di trasporto e altre spese (dazi doganali, tasse, ecc.).
3.5 Il diritto al premio non può essere ceduto o trasferito. Il premio non può essere pagato in contanti, integrato o modificato. Se il premio non può essere messo a disposizione del vincitore per qualsiasi motivo, HolidayPirates si riserva il diritto di fornire un premio sostitutivo di valore equivalente.
3.6 Il viaggio da vincere nell'estrazione sarà organizzato da HolidayPirates. HolidayPirates non è responsabile per l'esecuzione del viaggio.
3.7 Il concorso non è in alcun modo sponsorizzato, approvato o amministrato da, o associato a Facebook o Instagram. Facebook e Instagram non sono disponibili per contatti relativi al Concorso.
3.8 Se il premio comporta un viaggio, è necessario partire da uno dei paesi partecipanti: Germania, Regno Unito, Italia, Francia e Spagna.
3.9 I vincitori sono responsabili di garantire che il proprio passaporto, visto e qualsiasi altro documento di viaggio richiesto siano validi e aggiornati per qualsiasi viaggio organizzato con HolidayPirates. Se dopo aver organizzato il viaggio con HolidayPirates i vincitori si rendono conto che i loro documenti non sono in regola, HolidayPirates non sarà tenuta a organizzare un altro viaggio.
3.10 Il/i premio/i potrebbe/potrebbero essere considerato/i un beneficio imponibile per il/i vincitore/i. Il/i vincitore/i sarà/saranno esclusivamente e direttamente responsabile/i della dichiarazione e del pagamento a qualsiasi autorità fiscale competente di qualsiasi responsabilità fiscale derivante dal premio.
4. Esclusione dalla partecipazione
4.1 HolidayPirates si riserva il diritto di escludere i partecipanti dal Concorso in caso di violazione dei presenti termini e condizioni.
4.2 Inoltre, HolidayPirates si riserva il diritto di escludere dal Concorso i partecipanti che utilizzano strumenti proibiti o che ottengono vantaggi tramite manipolazione (in particolare, iscrizioni collettive o ripetute se non espressamente consentite da HolidayPirates). Questo è il caso, ad esempio, quando vengono utilizzati script automatici, strumenti di hacking, trojan o virus, o quando un partecipante ottiene un vantaggio attraverso altri mezzi proibiti. Anche fornire dati personali falsi e utilizzare profili falsi può comportare l'esclusione dal Concorso. A seconda dei casi, i premi possono essere negati a posteriori e/o richiesti indietro.
5. Cancellazione anticipata o interruzione del Concorso
HolidayPirates ha il diritto di interrompere il Concorso in anticipo, o di sospendere o modificare il Concorso in caso di circostanze impreviste al di fuori del controllo dell'organizzatore che rendano l'esecuzione del Concorso secondo i piani originali difficile o irragionevole per HolidayPirates. Ciò include, in particolare, ma senza limitazione, l'intervento non autorizzato di terzi, problemi tecnici con hardware o software al di fuori del controllo dell'organizzatore, nonché violazioni della legge direttamente connesse allo svolgimento del Concorso, inclusa, in particolare, la manomissione del processo del concorso.
6. Trattamento dei dati in relazione al Concorso
In cambio della partecipazione al concorso, chiediamo il consenso per inviarti in futuro la nostra Newsletter con le nostre migliori offerte di viaggio e informazioni turistiche via e-mail. I tuoi dati personali saranno utilizzati solo per questo scopo. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento. I dettagli sui dati trattati nel contesto del concorso e i diritti esistenti a questo riguardo in favore del partecipante possono essere trovati nella nostra politica sulla protezione dei dati. Vedi sotto.
7. Disposizioni finali
Partecipando al concorso, l'utente rinuncia ai propri diritti di intraprendere qualsiasi azione legale relativa al concorso o al premio richiesto.
8. Annuncio del vincitore e pubblicità
In conformità con il Codice CAP (UK Code of Non-broadcast Advertising and Direct & Promotional Marketing), HolidayPirates deve pubblicare o rendere disponibili informazioni che indichino che si è svolta un'assegnazione valida. Per ottemperare a questo obbligo, HolidayPirates invierà il cognome e la contea (o regione) del vincitore del premio a chiunque ci contatti tramite [email protected] entro un mese dalla data di chiusura del Concorso. Se un vincitore si oppone alla pubblicazione o alla messa a disposizione del proprio cognome e della propria contea, può contattare HolidayPirates. In tali casi, HolidayPirates fornirà comunque le informazioni e la partecipazione vincente all'Advertising Standards Authority (ASA) su richiesta.
